SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavaramunayE nama:
avathArikai (Introduction)
When asked “What are these two permissions?” piLLai lOkAchAryar mercifully explains.
sUthram 373
iraNdum iruvarkkum svarUpam.
Simple Explanation
Both are natural qualities for both [bhagavAn and AthmA].
vyAkyAnam (Commentary)
iraNdum …
iruvarkkum svarUpam
It is the natural state of both – AthmA who is parathanthra (dependent) and bhagavAn who is svathanthra (independent). That is – for AthmA who is parathanthra, since granting permission to bhagavAn to protect self is not beyond the scope of his true nature, it is AthmA’s true nature; for bhagavAn who is independent, since allowing samsAram as part of managing the entities through SAsthram, which is his commandment, to protect the entities which are protected by him, is natural, it is bhagavAn’s true nature.
adiyen sarathy ramanuja dasan
archived in https://granthams.koyil.org/
pramEyam (goal) – https://koyil.org
pramANam (scriptures) – https://granthams.koyil.org
pramAthA (preceptors) – https://acharyas.koyil.org
SrIvaishNava Education/Kids Portal – https://pillai.koyil.org