SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavaramunayE nama:
avathArikai (Introduction)
piLLai lOkAchAryar is saying that the principle he has explained in this manner (in the previous sUthram), is also seen in the words of paramAchArya (ALavandhAr).
sUthram 323
“mAthA pithA yuvathaya:” engiRa SlOkaththilE ivvarthaththai paramAchAryarum aruLichcheydhAr.
Simple Explanation
ALavandhAr too explained this principle in the SlOkam, sthOthra rathnam 5 “mAthA pithA yuvathaya:“.
vyAkyAnam (Commentary)
mAthA …
That is – worldly pleasures are shown in “mAthA pithA yuvathayas thanayA vibhUthi:” (mother, father, wife, children and wealth); by the unmentioned, all aspects which are indicated in “sarvam“, manthram, dhEvathA, palam etc are shown; having mercifully said that all of these [relationships and wealth] are AzhwAr’s divine feet, ALavandhAr, the great AchArya, has mercifully explained this principle in this SlOkam.
adiyen sarathy ramanuja dasan
archived in https://granthams.koyil.org/
pramEyam (goal) – https://koyil.org
pramANam (scriptures) – https://granthams.koyil.org
pramAthA (preceptors) – https://acharyas.koyil.org
SrIvaishNava Education/Kids Portal – https://pillai.koyil.org