ಯತೀ೦ದ್ರ ಪ್ರವಣ ಪ್ರಭಾವಂ – ಭಾಗ ೪೧

ಶ್ರೀಮತೇ ಶಠಕೋಪಾಯ ನಮಃ ಶ್ರೀಮತೇ ರಾಮಾನುಜಾಯ ನಮಃ ಶ್ರೀಮತ್ ವರವರಮುನಯೇ ನಮಃ ಶ್ರೀ ವಾನಾಚಲ ಮಹಾಮುನಯೇ ನಮಃ

ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿ

<< ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನವನ್ನು

ತಿರುಮಂಜನಂ ಅಪ್ಪರ ಮಗಳು ಜೀಯರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ

ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಜಾನೆ, ಜೀಯರ್ ತಮ್ಮ ದೈವಿಕ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾವೇರಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಭಾರೀ ಮಳೆ ಸುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜೀಯರ್ ಮಳೆ ನಿಲ್ಲುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆಯ ಪೀಠದ ಬಳಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನನ ಹೆಂಡತಿ, ಜೀಯರ್ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ತನ್ನ ಸೀರೆಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಪೀಠವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, “ಸ್ವಾಮಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ದಯೆಯಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ” ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಳು.ಜೀಯರ್ ಅವರು ನಿಂತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ತಮ್ಮ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತರು. ಆ ಮಹಿಳೆ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತರು, ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳ ನೀರು ಅವಳನ್ನು ತೊಯ್ದಿತ್ತು.
ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಸೀರೆಯ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದಳು. ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೋಡಿದ ಜೀಯರ್ ಅವಳನ್ನು “ನೀನು ಯಾರು? ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು? ಇದು ಯಾರ ಮನೆ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.ಅವಳು “ಅಡಿಯೇನ್ ತಿರುಮಂಜನಂ ಅಪ್ಪನ ಮಗಳು, ದೇವರೀರ್ ಅವರ ದಿವ್ಯ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅಡಿಯೇನ್ ಹೆಸರು ಆಚ್ಚಿ. ಇದು ಅವರ ಅಳಿಯ ಕಂದಾಡೈ ಅಯ್ಯಂಗಾರ್ ಅವರ ಮನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.ಅಪ್ಪಾ ಅವರ ಹೆಸರು ಕೇಳಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಜೀಯರ್, “ಓಹ್, ನಮ್ಮ ಅಪ್ಪಾಚ್ಚಿಯಾರ್! [ನಮ್ಮ ಅಪ್ಪಾ’ ಅವರ ಮಗಳು]” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ದೈವಿಕ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ಮಳೆ ನಿಂತ ನಂತರ ಕಾವೇರಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದರು.

ಜೀಯರ್ ಅವರ ದಿವ್ಯ ಪಾದುಕೆಗಳ ನೀರಿನಿಂದ ತೋಯ್ದ ಆಚ್ಚಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ [ಭಗವದ್ಗೀತೆ] ಜ್ಞಾನ ದೊರೆಯಿತು. ಅವಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಜೀಯರ್ ಅವರ ದಿವ್ಯ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದಳು.ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿಯಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜೀಯರ್ ಅವರ ದೈವಿಕ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದಂತೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಜೀಯರ್ ಅವರ ದೈವಿಕ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ಜೀಯರ್ ಮುಂದೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜೀಯರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಜೀಯರ್ ಅವರಿಗೆ “ನಾವು ಕಂದಾಡೈ ಅಯ್ಯಂಗಾರರ ಕುಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಅಂಶವನ್ನು ನೋಡಬೇಕಲ್ಲವೇ? ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ” [ಕಂದಾಡೈ ಅಯ್ಯಂಗಾರರು ಮುದಲಿಯಾಂಡಾನರ ಕುಲದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಆಚಾರ್ಯರು]. ತಿರುಮಂಜನಂ ಅಪ್ಪರಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಜೀಯರ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ, [ಜೀಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ] ಅವಳ ದೊಡ್ಡ ಆಸೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮನವಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು . ಅವರು ಜೀಯರ್‌ಗೆ, “ದೇವರೀರ್ ಭಾವಿಸುವ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜೀಯರ್ “ಬಹುಶಃ ಅವಳ ಮೂಲಕ, ಕಂದಾಡೈನ ಇಡೀ ದೈವಿಕ ಕುಲವು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಆಚ್ಚಿಗಾಗಿ ಸಮಾಶ್ರಯಣಮ್ (ಆಚಾರ್ಯರು ಐದು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು (ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು) ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಶಿಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ತಾಪ (ಶಂಖ ಮತ್ತು ಚಕ್ರದ ದೈವಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಅಂದರೆ ದೈವಿಕ ಶಂಖ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಚಕ್ರವನ್ನು ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವುದು), ಪುಂಡ್ರ (ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಹನ್ನೆರಡು ಊರ್ಧ್ವ ಪುಂಡ್ರಗಳನ್ನು, ಲಂಬ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು), ನಾಮ (ಸೇವಕನಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವುದು), ಮಂತ್ರ (ಮೂರು ನಿಗೂಢ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು) ಮತ್ತು ಯಾಗ (ಎಂಪೆರುಮಾನನ ದೈನಂದಿನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು)) ನಡೆಸಿದರು.ಅಪ್ಪಾ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಪುತ್ರರಾದ ಅಣ್ಣಾ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇರೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳಿದರು . ಜೀಯರ್ ಅವರ ದೈವಿಕ ಪಾದುಕೆಗಳಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ಆಚ್ಚಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯುವ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಜನರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ.

ಶ್ರೀ ಪಾದುಕಾಂಬುಜನಿತಾತ್ಮ ವಿವೇಕರಂಗ ಭೂನಾಥ ತೀರ್ಥಜಲದಾತಜಮಾತೃದೇವಂ
ಧ್ವಂಧ್ವಚ್ಚಿತಂ ನಿಖಿಲದೇಶಿಕ ವಂದ್ಯಪಾಧಂ ಸೌಂಯೋಪಯಂತೃ ಮುನಿವರ್ಯಮಹಂ ನಮಾಮಿ

(ತಿರುಮಂಜನಂ ಅಪ್ಪಾನ ದಿವ್ಯ ಪಾದುಕೆಗಳಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕಾರಣ ತಿರುಮಂಜಪ್ಪನ ಮಗಳು ಆಚ್ಚಿಗೆ ಆಚಾರ್ಯರಾದ ಅಳಗಿಯ ಮಣವಾಳ ಮಾಮುನಿವರ್‌ಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಬಿಸಿ/ಶೀತ, ಸಂತೋಷ/ದುಃಖ ಮುಂತಾದ ಅವಳಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಚಾರ್ಯರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ).

ಮೂಲ : https://granthams.koyil.org/2021/08/16/yathindhra-pravana-prabhavam-41-english/

ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ – https://granthams.koyil.org

ಪ್ರಮೇಯಮ್ (ಗುರಿ) – https://koyil.org
ಪ್ರಮಾಣಮ್ (ಗ್ರಂಥಗಳು) – https://granthams.koyil.org
ಪ್ರಮಾತಾ (ಬೋಧಕರು) – https://acharyas.koyil.org
ಶ್ರೀವೈಷ್ಣವ ಎಜುಕೇಶನ್ / ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ – https://pillai.koyil.org

ಅನುವಾದ – ಅಡಿಯೇನ್ ಸುಭದ್ರಾ ರಾಮಾನುಜ ದಾಸಿ
ಪುರಾವೆ ಓದುವಿಕೆ -ಅಡಿಯೇನ್ ಕೊದೈ ರಾಮಾನುಜ ದಾಸಿ