Srivachana bhUshaNam

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका इस प्रकार, उपाय (साधन) और उपेय (लक्ष्य) के आदर्श स्वरूप व्यक्तित्वों के विषय में बताने के पश्चात, श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी कृपापूर्वक उन जैसे बने रहने के लिए कहने का आशय समझाते हैं। सूत्रं – ८५ उपायत्तुक्कु शक्तियुम् लज्जैयुम् यत्नमुम् … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका कोई विशेष परिचय नहीं ।  सूत्रं – ८४ पेरिय उडैयारुम् पिळ्ळै तिरुनऱैयूर् अरैयरुम् उडुम्बै उपेक्षित्तार्गळ्; चिन्तयन्तिक्कु उडम्बु तन्नडैये पोय्त्तु। सरल अनुवाद  जटायु महाराज और पिळ्ळै तिरुनऱैयूर् अरैयर् ने अपना शरीर त्याग दिया; चिन्तयन्ति के लिए वह  शरीर अपने आप … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका अब, श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी लक्ष्मणजी के स्वभाव को विस्तारपूर्वक समझा रहे हैं, जो उनमें अग्रणी हैं जो उपेय (कैंकर्य) में स्थित होने के आदर्श हैं। सूत्रं – ८३ पसियराय् इरुप्पार् अट्ट सोऱुम् उच्च वेणुम् अडिगिऱ सोऱुम् उण्ण वेणुम् ऎन्नुमाप्पोले,‌काट्टुक्कुप् … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी कृपापूर्वक ऐसे महानुभावों के कार्यों का वर्णन करते हैं। सूत्रं – ८२ पिराट्टि स्वशक्तियै विट्टाळ्, द्रौपदि लज्जैयै विट्टाळ्, तिरुक्कण्णमङ्गै आण्डान् स्वव्यापारत्तै विट्टान्। सरल अनुवाद  श्रीमहालक्ष्मी ने अपनी क्षमता त्याग दी, द्रौपदी  ने अपनी लज्जा त्याग दी … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी कृपापूर्वक उन व्यक्तित्वों के समान होने के सिद्धांत को प्रकट करने के लिए (जिन्हें पिछले सूत्र में बताया गया है) उनके स्वरूप को क्रम अनुसार समझाते हैं। इसमें श्रीजी और द्रौपदी के स्वरूप को कृपापूर्वक समझाने … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका तत्पश्चात् श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी योग्य प्रपन्न (जो शरणागति करता है) की जाँच करते हैं। उपाय (साधन) उपेय (लक्ष्य) की प्राप्ति के लिए किया जाने के कारण, और पहले भी सूत्रं ६५ और सूत्रं ७२ में लक्ष्य के लिए योग्यता … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी इस सिद्धान्त का प्रमाण देते हैं। सूत्रं – ७९ “एकान्ती व्यपदेष्टव्यः” सरल अनुवाद “एकान्ती व्यपदेष्टव्यः” – प्रपन्न की पहचान …  व्याख्या श्रीविष्णु पुराण “एकान्ती व्यापदेष्टव्यो नैव ग्राम कुलादिभिः | विष्णुना व्यापदेष्टव्यस् तस्य सर्वं स एव हि … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका जब उनसे पूछा गया कि “आप ऐसा कैसे कह सकते हैं? क्या कोई व्यक्ति अपने गाँव, कुल आदि से नहीं जाना जाता है जहाँ से वह आता है?” श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी दयापूर्वक उत्तर देते हैं। सूत्रं – ७८ ग्राम … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी ७४वें सूत्र से ७६वें सूत्र तक जिसे समझाया गया उसे आगे समझाते हैं। सूत्रं – ७७ अहङ्कारम् आगिऱ आर्प्पैत् तुडैत्ताल् आत्मावुक्कु अऴियाद पेर् अड़ियान् एन्ऱिऱे।  सरल अनुवाद  जब अहंकार का मैल धुल जायेगा, तब आत्मा को … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्रीवानाचल महामुनये नम: पूरी श्रृंखला << पूर्व अवतारिका श्रीपिळ्ळै लोकाचार्य स्वामीजी आगे बताते हैं कि ये शेषत्व के लिए किस प्रकार बाधाएं हैं। सूत्रं – ७६ शेषत्व विरोधि स्वातंत्र्यम्; तच्छेषत्व विरोधि तदितर शेषत्वम् । सरल अनुवाद स्वतन्त्रता दासता के लिए बाधा है; अन्यों के प्रति दासता भगवान … Read more